umění moderny v komiksech
pod vedením lektorek Hany Svobodové a Susan Malý proběhl první edukační program v galerii OFF/FORMAT
– křest knižního vydání divadelní hry; bilingvní vydání (originální anglický text/český překlad)
Publikace Osiřelý západ významného irského dramatika Martina McDonagha vychází v překladu Ondřeje Sokola, doplněná ilustracemi Nikoly Čulíka a doslovem Ondřeje Pilného.
MARTIN McDONAGH (*1970)
přední anglicky píšící dramatik současnosti, proslulý svým drsným, ale trefným humorem. Nezastaví se před ničím, nešetří nikoho. Brilantní dialogy a groteskní nadsázka zobrazují svět nefungujících vztahů i pochybných mravních hodnot. Budete se smát i brečet.
Divadelní hry: Kráska z Leenane (1996), Lebka z Connemary (1997), Osiřelý západ (1997), Mrzák inishmaanský (1996), Poručík z Inishmoru (2001), Pan Polštář (2003), Ujetá ruka ve Spokane (2010).
Scénáře k filmům: Barney Nenagh’s Shotgun Circus; Suicide on Sixth Street; Seven Psychopaths; Three Billboards Outside of Ebbing, Missouri.
Scénáře a režie: Six Shooter (2004) – Oscar za krátkometrážní snímek. In Bruges (česky V Bruggách, 2008).





Vydalo nakladatelství Dexon Art s. r. o. ve spolupráci s galerií OFF/FORMAT
ISBN 978-80-904271-2-9
Knihu je možno objednat za akční cenu 220 Kč + poštovné na emailu: magda.gargulakova@centrum.cz
OFF/FORMAT © 2026, všechna práva vyhrazena . Cookies . code by MFÁčko . webdesign by ![]()
Galerie OFF/FORMAT is licensed under CC BY-NC 4.0